"А душа моя в бутлі з червоним вином
Nov. 17th, 2011 12:05 amсидить, балакає з Богуном…
ТАК ОСЬ ХТО БУВ ТАМ ГЕТЬМАНОМ НА ДІЛІ!
Бо поки я від горя соловів,
він тридцять тисяч війська у неділю
вночі через болото перевів.
ТАК ОСЬ ХТО БУВ ТАМ ГЕТЬМАНОМ НА ДІЛІ!
Бо поки я від горя соловів,
він тридцять тисяч війська у неділю
вночі через болото перевів.
Їм ніч іскрила зоряним кресалом.
Богун останній увійшов у ліс.
А сторопілим після сну гусарам
лишив болото з греблею взаміс!"
Лiна Костенко
По секрету - не люблю Домогарова категорически. Но люблю Сенкевича и этот роман. Немногим книгам в бумажной своей версии есть допуск на мои аскетически-полупустые книжные полки.