Tell Me Why?

Честно говоря, заслушалась. Правда, эта кнопа изрядно подросла за последнее время, как говорит ютуб. Знаете... наблюдая за подобными "талантами с пеленок", я все больше и больше перестаю верить в смерть после смерти. :) И все больше верю в бесконечность циклов "день-ночь", "вдох-выдох" - в их самом глубоком онтологическом смысле. 

( ТЕКСТ / ПЕРЕВОД )

Tell Me Why?

Честно говоря, заслушалась. Правда, эта кнопа изрядно подросла за последнее время, как говорит ютуб. Знаете... наблюдая за подобными "талантами с пеленок", я все больше и больше перестаю верить в смерть после смерти. :) И все больше верю в бесконечность циклов "день-ночь", "вдох-выдох" - в их самом глубоком онтологическом смысле. 

( ТЕКСТ / ПЕРЕВОД )

Нехай полежит. ;) Чо попало. Без цензуры.

Подслушано в одной компании:
ххх: Ну вот устроился я на работу, прихожу в первый день, мол так и так - я новый работник показывайте, что делать. Тут из кабинета рядом выходит... нет, даже выплывает ЭТО - красные глаза, трехдневная щетина, мятая рубашка, подходит к холодильнику, открывает и достает оттуда...
yyy: Пиво?
ххх: Фига там! Коньяк! И так же медленно уползает в кабинет. У меня глаза вот такие.
Все: ГЕНДИРЕКТОР!
ххх: Он самый.

***

xxx: Поймать штук 5 крыс - и в железную бочку. Останется одна - выпустить.
xxx: Эта крыса будет других жрать.
yyy: "должен остаться только один", проходили...
yyy: а потом что с этим хвостатым Мак-Лаудом делать?
yyy: Или он сам решит, что с вами делать?!

***

ххх: ну и как, шашлыки удались?
ууу: Ну, почти, только я на них не попал и слава яйцам!
ххх: то есть?
ууу: Эти три мозгоклюя нажрались еще на вокзале, пока ждали меня и электричку.
Электричка пришла первой и я был лишен щастья и шашлыка (т.е. опоздал), НО! Далеко ехать им было лениво, вышли на первой попавшейся остановке, поставили палатку, костерчик там, мясо сожрали и все горючее прикончили. Стас проснулся первым часам к 10 утра, вылез из палатки и очень удивился - мимо мамашки с колясками гуляют. В общем, эти удоды уехали в пригород и поставили палатку прямо в парке города. Сворачивание лагеря, говорят, проходило как при наступлении немцев )

( Read more... )

Нехай полежит. ;) Чо попало. Без цензуры.

Подслушано в одной компании:
ххх: Ну вот устроился я на работу, прихожу в первый день, мол так и так - я новый работник показывайте, что делать. Тут из кабинета рядом выходит... нет, даже выплывает ЭТО - красные глаза, трехдневная щетина, мятая рубашка, подходит к холодильнику, открывает и достает оттуда...
yyy: Пиво?
ххх: Фига там! Коньяк! И так же медленно уползает в кабинет. У меня глаза вот такие.
Все: ГЕНДИРЕКТОР!
ххх: Он самый.

***

xxx: Поймать штук 5 крыс - и в железную бочку. Останется одна - выпустить.
xxx: Эта крыса будет других жрать.
yyy: "должен остаться только один", проходили...
yyy: а потом что с этим хвостатым Мак-Лаудом делать?
yyy: Или он сам решит, что с вами делать?!

***

ххх: ну и как, шашлыки удались?
ууу: Ну, почти, только я на них не попал и слава яйцам!
ххх: то есть?
ууу: Эти три мозгоклюя нажрались еще на вокзале, пока ждали меня и электричку.
Электричка пришла первой и я был лишен щастья и шашлыка (т.е. опоздал), НО! Далеко ехать им было лениво, вышли на первой попавшейся остановке, поставили палатку, костерчик там, мясо сожрали и все горючее прикончили. Стас проснулся первым часам к 10 утра, вылез из палатки и очень удивился - мимо мамашки с колясками гуляют. В общем, эти удоды уехали в пригород и поставили палатку прямо в парке города. Сворачивание лагеря, говорят, проходило как при наступлении немцев )

( Read more... )

Колбаса, отпуск, пряники.

1. Все.
Начались отпуска.
Френдлента вымерла.
И я наверное скоро тоже.
Вымру.

2. Судя по тому как быстро мои бедра впитывают в себя колбасу, майонез и пряники, я очень  неправильно себе выбрала профессию. С такой конституцией как у меня нужно по 12 часов вкалывать инструктором в каком-нибудь фитнес-центре. Или купить себе фитнес-центр, уволить оттуда нафик всех инструкторов и за них вкалывать одной. Я когда периодами обдумываю эту идею - даже не улыбаюсь больше...

Колбаса, отпуск, пряники.

1. Все.
Начались отпуска.
Френдлента вымерла.
И я наверное скоро тоже.
Вымру.

2. Судя по тому как быстро мои бедра впитывают в себя колбасу, майонез и пряники, я очень  неправильно себе выбрала профессию. С такой конституцией как у меня нужно по 12 часов вкалывать инструктором в каком-нибудь фитнес-центре. Или купить себе фитнес-центр, уволить оттуда нафик всех инструкторов и за них вкалывать одной. Я когда периодами обдумываю эту идею - даже не улыбаюсь больше...

Dirty Dancing - Time of my Life (Final Dance)

Мои из Сочи приедут только к 3-м ночи, так что нет никакого смысла ложиться спать, поэтому с ушами случайно погрузилась в приятное.

Dirty Dancing - Time of my Life (Final Dance)

Мои из Сочи приедут только к 3-м ночи, так что нет никакого смысла ложиться спать, поэтому с ушами случайно погрузилась в приятное.